Drapeau français Drapeau britannique

    Sylvie Vartan  LPM 10 047 

  Allemagne   Ⓟ 1965
  Drapeau britannique

 

Codes couleurs :

 

Adaptation → (Titre et interprète originaux)  Droits d'auteur : (Compositeur-s et parolier-s de la VO  / Parolier-s adaptation française)

  Chanson originale écrite pour Sylvie Vartan → Droits d'auteur : (Compositeur-s / Parolier-s)

____________

 

         Face A                  Face B

Dans tes bras (je veux l'oublier) *

( J.Hallyday-E.Vartan / J.Hallyday-G.Aber )

 

I wish you well ****

(P.Anka / P.Anka)

 

Ja order nein **

(VO "I'm Leaving It Up To You" par Dake & Grace)

(D.Harris-D.Terry Jr / C.U.Blecher)

 

C'est à deux pas *

(E.Vartan / G.Aber- G.Thibaut)

 

N'oublie pas qu'il est à moi *

(VO "Can't you see that she's mine" par The Dave Clark Five) 

(D.Clark-M.Smith / G.Aber)
 

Cette lettre-là *****

(T.Brown / G.Thibaut )

 

Kentucky twist **

(W.Scharfenberger / G.Loose)

 Oui, prends moi dans tes bras *

(VO "Hold me" par Bud Shays)

(J.Little-D.Oppenheim-I.Schuster / M.Roblin)

L'homme en noir *

(VO "Oh, pretty woman" par Roy Orbison)

(R.Orbison-N.Dees / G.Aber)

 

Je le vois *

(VO "Pretty eyes" par Teddy Randazzo)

(T.Randazzo-B.Weinstein / G.Aber)

 

 Mister Moonlight  **

Version allemande de "La la la"

(E.Vartan-G. Aber-E. Francis / G.Loose)

 

Gonna Cry (1) ****

(VO "Toujours plus loin" par Johnny Hallyday) 

(T.Brown-G.Aber / E.Francis?.Brown?)

 

Pour ne pas pleurer ****

Version française de  "I can't make him look at me"

Musique et paroles originales anglaises :

L.Martine-B.Feldman-J.Goldstein-R.Gottehrer

Paroles françaises  G.Aber-A.Salvet

 

Since you don't care ***

(J.Kennedy / Ch.Singleton)

 

Je voudrais être un garçon *

(E.Francis-E.Vartan / E.Francis-E.Vartan)

 

L'ami des mauvais jours *

(E.Vartan - G.Aber)

 

(1) Enregistrée en français par Johnny Hallyday puis en anglais par Sylvie Vartan

Arrangements  * Eddie Vartan -   ** Werner Mullet   -   *** Garry Sherman

**** Arrangements attribués à Garry Sherman sur l'album "Gift Wrapped from Paris" et à Eddie Vartan sur l'édition originale française

***** Arrangements attribués à Jim Wisner sur l'album "Gift Wrapped from Paris" et à Eddie Vartan sur l'édition originale française

(Les "crédits arrangements" mentionnés sur le disque comportent des incertitudes mais aussi des erreurs manifestes)

Sylvie Vartan 33 tours Allemagne   LPM 10 047   Sylvie Vartan 33 tours Allemagne   LPM 10 047 verso

 

Partager "Allemagne-RPM10047" sur facebookPartager "Allemagne-RPM10047" sur twitterLien permanent
 

                        

 

                                          
  Site Sylvissima, Sylvie Vartan une femme une star, copyright
Copyright © 2015-2024 Etoile séparateur  Reproduction interdite
 
Partager "Drapeaux" sur facebookPartager "Drapeaux" sur twitterLien permanent